Прочетен: 27520 Коментари: 97 Гласове:
Последна промяна: 12.04.2012 02:26
ИЗЧЕЗВАМ ЗА МАЛКО :)
Преди известно време ви споделих, че съм се заел с привършването на тракийския речник. Предполагах, че ще се съберат около 400 думи. Оказа се обаче, че съм бил прекалено скромен, успях да изолирам над 600 различни думи! Това само по себе си е хубава новина, но още по-хубава е и тази, че от чужбина проявиха интерес към труда ми. Сега трябва не само да преведа всичко на английски, но и да дам съотвествията на тракийските думи със санскрит, старовисоконемски, хетски, старонорвежки, старогръцки и др.
Ето един кратък пример:
passa, paisa = pasture, guarding cattle – Thrac.
paša – pasture Blg.
pasya – to tend, to guard the cattle Blg.
pazya – to keep, to protect Blg.,
pešti sen - to care about O.Blg.,
pashu – cattle Sanskr.
pasiati – to look after Sanskr.
sраsуеiti –to look after Avest.,
pasti – to guard the cattle Croat. Serb. Ukr.,
pasu - I guard the cattle Russ.
pasco – I guard cattle Lat.
pecus –cattle Lat.,
fehu-cattle O.Sax.
fк – cattle O.Nor.
Vieh –cattle Germ.
vee-cattle Ned.
feoh-cattle A.Sax.
рās- -to guard the cattle Toch. B.,
pahhsi – to tend, to guard the cattle Hitt.
wastara – herder Luw.
σκεπτομαι – I look at Gr.
σκοπος – observer Gr.
Както виждате издирването на всички сродни думи си е трудоемка задача...
Понеже работя и по последните страници на книгата вече не ми остава никакво свободно време. Утре се оттеглям на спокойствие в природата за две седмици, за да мога да завърша започнатото.
Моля ви, не гласувайте за блога ми, няма как да отвърна на жеста ви. Ще помоля някой да одобрява коментарите през известно време, но не мога да обещая, че ще е ежедневно.
Благодаря ви от сърце за оказаната подкрепа до сега! Повярвайте, всяка добра дума от ваша страна е оказала огромно влияние върху мотивацията ми, да намеря колкото се може повече доказателства за нашите древни корени. Благодаря и на критиците, тези които проявиха съмнения, но бяха културни и сдържани. Техния скептицизъм бе амбицира още повече:)
Пожелавам ви весело изкарване на празниците! Ако е рекъл Господ ще се върна след две седмици с хубави новини:)
Soccer Mommy - Bones (Official Music Vid...
Готи и Гети -една книга за историята ни,...
Благодаря ти Таня! За Великден ще си дам почивка, но останалото време ще го оползотворя добре.
Весели празници!
Благодаря ти! Дано само да е хубаво времето, че иначе ще ми изчезне тока:)
Весели празници!
Благодаря ти! Весели празници!:)
Благодаря ти! Дано помага Господ!:)
Светли празници! :)
Светли празници! :)
Благодаря ти приятелю!
Светли празници!:)
Благодаря ти!
Весели разници!:)
Радвам се за теб Приятелю, върви, и благословен да си!
Благодаря ти за добрите пожелания!:)
Радвам се за теб Приятелю, върви, и благословен да си!
Благодаря ти, дано помага Господ!
Благодаря ти Надежда! Светли празници ти желая!:)
Нито се сърдя за нещо, нито се съмнявам:)
Весели празници!
веднага щом излезне ще гледам да се сдобия с него
чудесно е да се има огромна част от информация синтезирана в една книга
п.п. пише се keep
pazya – to keep, to protect Blg.,
Весели празници!
11.04.2012 21:25
Вярвам, че ще успееш да довършиш започнатото добро дело!
Светли празници! :)
11.04.2012 21:46
Бъди здрав и бодър! Желая ти успех в това, което си запланувал!
Успех!:)))
Thracian; "sunka" - fluid/sap
Български - slunka - сунка - слунка - "слюнка"...! Когато потрябва, ще дам и източника.
Просто си звучи и разбира едно към едно, за радост на търсещият.
Желая ти успех, весели празници и стискам палци за всяко нещо с което се захванеш по време на отсъствието.
веднага щом излезне ще гледам да се сдобия с него
чудесно е да се има огромна част от информация синтезирана в една книга
п.п. пише се keep
pazya – to keep, to protect Blg.,
Благодаря ти за поправката!
Аз самия се изненедах колко много информация има за тракийския език.
Някои думи мисля обаче да ги пропусна, пискина например може да представя старобългарската пищьнъ, но и латинската piscina - развъдник на риба...лошото е, че и в двете има логика...
Весели празници!
Благодаря ти!Весели празници!
Великден е такъв празник, който няма как да пренебрегна. Ще боядисвам яйцата по старому - с лук и с глухарчета...
Весели празници!
Вярвам, че ще успееш да довършиш започнатото добро дело!
Благодаря ти за подкрепата!
Весели празници!
От твоите уста това звучи направо като комплимент:)
Радвам се, че макар да ни считаш за простаци си си направил труда да научиш Български:)
Светли празници! :)
Имаш право, когато човек работи със сърце, умора няма.
Весели празници!:)
Бъди здрав и бодър! Желая ти успех в това, което си запланувал!
Благодаря ти! Дано наистина всичко завърши добре!
Весели празници!
Илюстрации ще има, да видим колко обаче, зависи от финансите...
Весели празници!
Успех!:)))
Благодаря! Времето за стимулиране на мисловния процес е наистина най-подходящото:)
Весели празници!
Thracian; "sunka" - fluid/sap
Български - slunka - сунка - слунка - "слюнка"...! Когато потрябва, ще дам и източника.
Просто си звучи и разбира едно към едно, за радост на търсещият.
Желая ти успех, весели празници и стискам палци за всяко нещо с което се захванеш по време на отсъствието.
Мисля, че Дуриданов представя тази тракийска дума възстановявайки я от епитет на Хера (Сонкетене)...
Весели празници!
Пролетната природа дава сили, прекрасно е да се събудиш от пеенето на птиците, а не от ръмженето на автомобили...
Весели празници!
pazya – to ceep, to protect Blg.,
pazya – to Кeep, to protect Blg.,
Благодаря ти! Весели празници!:)
pazya – to ceep, to protect Blg.,
pazya – to Кeep, to protect Blg.,
Благодаря ти Пламене! Поправката вече е извършена...
12.04.2012 04:07
12.04.2012 09:55
12.04.2012 10:18
аз имам друга теория за "изчезването за малко" на Спароток: всеки път когато пиша коментар, аз, като анонимен, трябва да отговоря на въпроса кога е основана бг държава. Ако и регистрираните блогари трябва да изпълват това условие, ето ви основателнапричина, генерално противоречие между идеи и дела. Та Спароток си казва:"я да ида аз на лозето - хем работа на терен, хем докато се върна, трябва да са заменили спорния въпрос с някое утвърдено умозаключение като например: какъв е по етнически произход ........... (които се сетите, ама популярен, разбира се), а отговора ще е винаги: трaкопелазг!
12.04.2012 10:40
Когато човек се отдава на работата, която обича,
удовлетворението от нея не закъснява!
Успех!
12.04.2012 13:51
Ще чакам с нетърпение завръщането Ви.
Весели празници! И нека Божието Благоволение да бъде с Вас.
Поздрави и успех в начинанието!
Честит Великден!Нека великденските празници,те дарят с много надежди и мечти.Нека в семейството ти да има мир и разбирателство.Нека трапезата ви бъде пълна и сърцата ви изпълнени с любов.Спокойствие да царува в душите ви и здраве, нека ви крепи.Успехи, приятелю!:)))
19.04.2012 07:05
19.04.2012 11:38
19.04.2012 11:45
19.04.2012 12:02
Върви,народе възродени!
Ще ни липсваш, Sparotok!
20.04.2012 22:13
Сигурно има и много наши думи в елинския език? Просто е логично, мисля.Елинска ли е културата или са я взели от траките и са я развили, обогатили ?
Не зная.
Труда на Спароток е ценен с това , че търси една изгубена връзка, траките, във веригата. Стари цивилизации,... санскрит, траки, елини,...Как тая култура и тези думи са изчезнали при гърците , пък са най близо и живи в българската култура и българските думи ? Цивилизациите в Европа май не започват от елините, а?
Генетични наследници ли сме или сме пазители на тази култура?
Как така траките просто ще изчезнат?
22.04.2012 15:58
http://ivansimeonow.blog.bg/history/2012/04/22/velikolepieto-na-anhialskoto-monetosechene.943858
22.04.2012 20:48
Нещата са по-сложни и тук http://darikfinance.bg/novini/74253#comments съм обяснявал и сега 50-учени го потвърждават http://zahariada.blog.bg/novini/2012/04/13/50-vodeshti-astronavti-ucheni-i-injeneri-podpisaha-pismo-v-k.939477
А логиката и историята е стигнала до заключението преди 100год. и да не откриваме Америка - книгата е \'\'Лихвата - рак на обществото\'\'oт Владимир Богданов http://star05.net/infusions/booklib/book.php?book_id=199 която трябва да се изучава в университетите и Силвио Газел през 1918год.пише до немски вестник, че до 25год. ще стане 2-световна война ако се запази действащата финансова с-ма.
Mързи ме да пиша за всичко което знам и може да го намерите ако желаете - http://estirbg.blog.bg/novini/2012/04/01/sasht-obiaviavat-hristiianstvoto-izvyn-zakona.932022 в коментарите 75,76,77,81-2-3-4-5-6,88,89,93,95,96,97 е просто информация и знание с години събирано.
''Априлското въстание'' в 21-век е петиции,референдуми и т.н. конституционни права но трябва и да сме добре информирани и образовани защото може да се прецакаме сами поради липса на информация или чрез манипулации. Едно време Левски е трябвало да ходи от къща в къща и да образова хората ,а днес е лесно - интернет е ''5-власт'' но трябва да попаднеш на компитентни източници
''До всички граждани: прочетете, копирайте и разпространявайте този текст защото носим морална отговорност за информацията,знанието която предлагаме на българите и хората. Конституция да се допълни тук-там чл.150 - всички да могат на основание чл.6 ал.2 защото чл.69 води до колективна безотговорност 'игрички' с 'вратички'
Здраве и успехи!
Здраве и успехи!
Речника, който ще излезе в България ще е на кирилица, дори санскритските и хетски думи ще са предадени с кирилица. Примера по-горе е за друг вариант, за чужбина, споменах това - "успях да изолирам над 600 различни думи! Това само по себе си е хубава новина, но още по-хубава е и тази, че от чужбина проявиха интерес към труда ми. Сега трябва не само да преведа всичко на английски, но и да дам съотвествията на тракийските думи със санскрит, старовисоконемски, хетски, старонорвежки, старогръцки и др."
Ще се опитам да убедя издателя да пуснем и електронен вариант на книгата, мисля, че няма да има възражения.
Поздрави!
Ще ни липсваш, Sparotok!
Вече се върнах Скарлетче:)
Обаче съм ужасно уморен...
Сигурно има и много наши думи в елинския език? Просто е логично, мисля.Елинска ли е културата или са я взели от траките и са я развили, обогатили ?
Не зная.
Труда на Спароток е ценен с това , че търси една изгубена връзка, траките, във веригата. Стари цивилизации,... санскрит, траки, елини,...Как тая култура и тези думи са изчезнали при гърците , пък са най близо и живи в българската култура и българските думи ? Цивилизациите в Европа май не започват от елините, а?
Генетични наследници ли сме или сме пазители на тази култура?
Как така траките просто ще изчезнат?
Може да ти прозвучи абсурдно, но истинските елини не са гърци. Не се шегувам изобщо, елини идва от ели, а то има по-стара форма -сели. Селите са пелазгийско жреческо племе охраняващо светилището на Зевс в Додона. За това Омир възкликва - О Зевс, пелазгийски, додонски!
Сели има и в Тракия, техно селище е Селим-брия, днешния Силиври в Турция...
Гърците има от какво да се боят, разбере ли се истината, губят даже името си:)
Благодаря ти за подкрепата!
Благодаря ти!
Честит Великден!Нека великденските празници,те дарят с много надежди и мечти.Нека в семейството ти да има мир и разбирателство.Нека трапезата ви бъде пълна и сърцата ви изпълнени с любов.Спокойствие да царува в душите ви и здраве, нека ви крепи.Успехи, приятелю!:)))
Благодаря ти Ванче! :)
Господин Танев, не съм сигурен, че Ви разбирам. Аз съм публикувал само една малка част от речника, по-точно буква А. Останалите също са готови разбира се...
Ние сме просветили не само русите, а и много други хора. За да започнем да вършим това отново трябва първо да просветим себе си, да се върнем към духовното защото то побеждава, не меча...
Поздрави!
Меджик, това е хубава шега:)
Пасха (песах) е изконна еврейска дума и означава преминаване (ако не се лъжа). Възпоменава се избавлението на евреите, когато Бог убива първородните деца на египтяните, а преминава и не закача еврейските първородени.
Простичко казано , ни казваш, че елините са траки ли?
Не само траки а и траки , жреци , владеещи познанието ?
Значи трябва да има много голяма връзка между тракийския ти език и ЕЛИНСКИЯ - така наречен старогръцки? Наел си се да доказваш това с думите .Достатъчни ли са за доказателство? Значи трябва да знаеш перфектно елински - старогръцки.
Кой е нарекъл Омир,и всички останали .... гърци и кога? Казваш ни , че са елини - траки ли ? Гърците , май правилно не искат да се наричат траки.Щото не са елини -траки ?
Успех, друже! Уверен съм в него! : )
Приятелю достойний,
"Так, НЕ надо !!!"
Теория на умората.
Простичко казано , ни казваш, че елините са траки ли?
Не само траки а и траки , жреци , владеещи познанието ?
Значи трябва да има много голяма връзка между тракийския ти език и ЕЛИНСКИЯ - така наречен старогръцки? Наел си се да доказваш това с думите .Достатъчни ли са за доказателство? Значи трябва да знаеш перфектно елински - старогръцки.
Кой е нарекъл Омир,и всички останали .... гърци и кога? Казваш ни , че са елини - траки ли ? Гърците , май правилно не искат да се наричат траки.Щото не са елини -траки ?
Надявам се да ме разбереш правилно, класическите елини (5-ти век пр. Христа) не са траки, макар да са асимилирали много такива.
Това, което казах е, че по начало името елини не принадлежи на нашите южни съседи, тъй както името британци не принадлежи на англичаните.
Елини, ели е гърцизирания варинат на сели. Селите са малко пелазгийско племе живеещо в Епир. Самия Епир е наречен дом на пелазгите...
Народът пелазги е близко сроден на траките, бих казал даже, че става дума за две групи на един и същи народ. Пелазгите са старото, изконното население на Гърция, това се признава от Херодот, Страбон, Плиний...
Няколко века след идването си гърците започват да асимилират пелазгите, като си присвояват и имената им. Едно от тези имена е на селите - пазители на храма на Зевс в Додона. Тъй като езика на гърците е доста по-различен, то сели бива преиначено на хели ( ели) - елини...
Пак повтарям, истинските елини са трако-пелазги ( племето сели), дошлите от Африка данайци приемат названието елини, ели (сели) защото то е престижно.
По времето на Омир Елада е само малка област в Епир, там където живее пеласгийското племе сели.
По принцип в древността няма единна държава Елада. Атина така и не се обединява със Спарта в едно царство с един владетел...Колят се, мразят се, заговорничат едни срещу други...
През 2-ри век пр. Христа римляните смачкват Гърция и я присъединяват към империята си. В края на Късната Античност също няма държава Елада, гърците само се докопват до престола в Константинопол през втората половина на 7-ми век. Източната Римска Империя обаче не е Елада, макар официалния език да е гръцки. Много от императорите са чужденци - арменци и др...
Държавата Елада е създадена през 19-ти век...
Прочети и това
The Selli, whom Homer describes as the interpreters of Zeus, “men of unwashed feet, who slept on the ground,” appear to have been a tribe. They are called by Pindar the Helli; and the surrounding country, named after them Hellopia (Ἑλλοπίη), is described by Hesiod as a fertile land with rich pastures, wherein Dodona was situated. (Strab. vii. p.328; Schol. ad Soph. Trach. 1167.) Aristotle places the most ancient Hellas “in the parts about Dodona and the Achelous,” adding that the Achelous has frequently changed its course,--a necessary addition, since the Achelous does not flow near Dodona. He likewise states that the flood of Deucalion took place in this district, which “was inhabited at that time by the Selli, and by the people then called Graeci, but now Hellenes.” (Aristot. Meteor. 1.14.)
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aalphabetic+letter%3DD%3Aentry+group%3D5%3Aentry%3Ddodona-geo
Приятелю достойний,
"Так, НЕ надо !!!"
Теория на умората.
Мина ми вече, чай от коприва върши чудеса:)
Успех, друже! Уверен съм в него! : )
Благодаря ти! Дано помага и Господ!