Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
12.02.2020 15:46 - ДИАЛЕКТНИ ДУМИ 2.
Автор: balar Категория: Забавление   
Прочетен: 2744 Коментари: 0 Гласове:
6


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
 

Продължавам. Всъщност Иван Вазов е най-богатият извор на синоними, произведенията му са направо задължителни за всеки,  НО ПРОЧЕТЕНИ В ОРИГИНАЛ, не преведени от юдовизантия. Могат да се намерят в библиотеките и нета.

КАБА - меко
КУБОК - купа
КО - какво
КАДЖА - коза
КЪДНИЦА - етърва
КЪДЪРЕН - способен, можещ
КУКЯ - къща
КАИЛ - съгласен, склонен
КАЛЕСВАМ - поканвам
КИЛИМЯВКА, КИЛЯВ - висока шапка, попски калпак
КИЛИЯ - стаичка
КЪЛЦАМ - режа
КОКАР - пор
КАЛЕМ - присадка на плодно дръвче
КОЛАЙ - начин
КАЛУГЕР,КАЛУТАР - монах
КАЛУТКА - монахиня
КОЛЯНО - род
КОЛИВО - варено жито
КУЛТУК,КАЛТАТО,КАЛИТАТО,КАЛИМАН - кум
КУДЯ - слагам
КАЛПАВ - негоден;муден
КУМЕРК - мито
КАМИК - култов обект
КАМАТНА - гиздава, окичена, претруфена. 
КОМАД - зелник
КЕМЕР - кожен пояс за пари
КИНИСВАМ- тръгвам
КОНДИСВАМ - станувам
КИНА - какво
КИПУРИЯ - бостан
КЪПОНИ - кантар, везни
КАПА - кепе, вид шапка
КЕРЕСТЕ - дървен материал
КЪРГАЧ - стомна, купа
КЕРДА - печалба
КЪР,КИРИЯ - нива,поле; неразорана площ
КЪАРА,КАРА - земя, суша
КУСУР - недостатък
КОСИТРЕН - калаен
КЪСПЕТИ - къси гащи
КЪРТАК - дънер, пън
КЕСИДЖИЯ - обирджия, джебчия
КУТЛА - крина=мярка за зърно
КИТКА, КИТАЧКА - букет;цвете
КАТАНА - едър добитък; товарен кон
КОТА - биволица. оттам и кътък.
КАТ - етаж
КАТОЙ - изба, килер
КЕТ,КЪТ,КОТ - къща,дом
КОТОРНИК - затвор
КОТОР - котарак
КЕТА - леля
КАТЪР - чехъл. 
КОТИГА - ръчна количка
КЪРЪК - леха
КЪТУРИ - събори
КЪТАМ - кръя;пазя, запазвам
КАФА - глава
КЪЦА - кълве
КУЧА - варено жито
КАЧУНКА - кокиче
КОЧЕР,КОЧИЯ,КОЧУРА - каруца
КОЧИНА - свинарник
КИШАВ - мокър,кален
КУШИЯ - конно надбягване
КЪШЛА - къща
КОШУЛЯ - риза
КОШУТА - сърна-майка
КАЙ- кажи
КАЙШ - казваш
КАИШ - ремък
КЛУКУМ - хлопам,почуквам
КЛУЦНУВАМ - ритам
КИБИК - сиирджия,зяпач
КОЙО - кое
КАЛИО - кале,крепост
КАЛЕКО - свако
КЛАДАК - клада
КРЕПАМ - яздя;вървя
КИРЛИВ - мръсен, кален
КАРАТЕЛ - наказание
КРАМОЛА - свада
КАКВИНА - качество
КНОКА - рядка,тънка
КВАКНА - клекна
КАСПАХЛЕН - печалба
КАЯФ - неверник; безбожник
КОМАШ - плат
КЕШКИ - дано да; по-добре би било да...
КОВНУВАМ СЕ - прониквам, забивам се
КНИГОЧИЙ - писар, книжовник
КОМАЙ - почти; може да се каже
КОЗНИ - интриги
КСТАТИ - разгеле, навреме
КРЕМЕН - кремък
КРИВИЦА - вина
КУПНО - заедно
КУПЕН - връх
КОЧЕНЯСАЛ - измръзнал, станал на камък/кокал/ от студ
КУНК - кюнец; тръба
КАРЕС - отмъщение
КАРБОН - монета
КЕЛЕШ - негодник, нищожество
КУНДУР - обувка
КЕРХАНА - работилница;бардак
КОНДИСВАМ - спирам за почивка
КОНУЩИСВАМ - събирам; виждам; разговарям
КУРТУЛИСВАМ - спасявам, избавямсе
КОНТОШ  - къса горна дреха до пояса
КАТАДЕН - всеки ден
КАЗЪН - присъда, наказание
КАУЛ - бас,облог
ЛУГАЧКА - печурка
ЛАДИЯ - еднодръвна лодка
ЛАЛА - глупак
ЛЕЛЕЯ - пазя, тая; бленувам
ЛАНГОЗ - дебри, непроходими гори
ЛАПКО - ябълка
ЛАПАВИЦА - мокър сняг
ЛИНГЕР - съдина
ЛЕСА - ситни плитки; хоро; коса
ЛЕУСА - родилка
ЛИС - лош
ЛОЧКА - локва
ЛОЧА - пия, сърбам
ЛАХТИ - лакти
ЛЕСТНИЦА  - стълба
ЛОНДЖИЯ - събиране на майсторите от един еснаф=гилдия
ЛАРЕЦ - кутия, сандъче
МАГДАН - було,воал
ЛАНИ - предната година
ЛЕТО - година
МЕГДАН,МАЙДАН - площад
МОДЪР - мъдър, умен
МАДЕМ - щом като
МЕДЖИЯ; ИГО - робство
КАЛИНА - зълва
МЕЖДА  - граница; бразда
МЪЖДИ - свети слабо
МЕКИШ - явор
МАЙНА - приятел; майка
МЪКНА - нося
МЪРКА - тъма
МИНАВКА - измама
МАРДАЛЪК - некачествена стока, брак
МЕРАМ - намерение
МЕРА - пасбище
МИРИ - успокоява
МАРГАРИТ - бисер
МУРЕНКА - черница 
МАСАЛ - разговор
МОТКА - тутка, бави
МЕШЕ - дъб
МЕШИН - кожа
МЕШКА - раница
МЛЪЗЕМО - доим
МАДЕМ - руда, полезни изкопаеми метали
МИ-НА - ами ето
МИ - ами
МИИ - незнам
М-М - да
ММ-М - не
МАШ - мъж
МУШИЯ - чифлик
МАРАНГОЗ - резбар
МЕСТЬОВЕ - цървули
МАКЯ - майка
НОУ - ново
НА - ето, вземи, дръж
НОГА - крак
НАДИРЕ - назад
НАЙДОХ - намерих
НЕДЕН - проклет
НАКА - нататък
НИКОМ - надолу
НАПЕТ - горд
НАФИЛЕ - напразно
НАВЪЖДАНЕ - вманиачаване
НАТУРНИК - натрапник
НАСВОС - наслуки
НАХОДНИК - пратеник
НАД,НАДРИ - лъже,- , не-,  псевдо- 
НАЗОРКИ - надзор
НЕЧАЯН - нечакан
НЕПОЧЕКНАТ - недокоснат
НЕХВЕЛИТ - негоден
НИТИ, НИЖЕ - нито
НИНЕ - сега
НОЩЕХОДНИК - лунатик
НИЗРИВАМ - събарям
НЕХАРОСАН - безгрижен
НИХНО - никакво
НИЩЪ - нежелая
НАХАЛОС - напразно
ОБИДИМ - опитам
ОБИДИ - обиколи
ОВРАГ - стръмен дол
ОВОЛКУ - толкоз
ОДЪР - легло
ОДЕЖДА,ОДЕЯНИЕ - дреха
ОКНА - екна, викна
ОЗЪРТА - оглежда
ОМЕЛА - имел
ОПАС - пояс
ОПЕРА - набия
ОРТУМА - въже
ОТКОЛЕ - одавна
ОТЪВНА, ОТЪМНА - ОТЪРВа
ОСЕН - ясен
ОДАЯ - срая
ОБЛИЧИТЕЛ - изобличител
ОБОЙДЕН - подминат
ОНЪЙ - инъче
ОНУЙ - онова













Тагове:   български,   думи,   диалект,


Гласувай:
7



Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: balar
Категория: Забавление
Прочетен: 297334
Постинги: 212
Коментари: 112
Гласове: 436
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930